【企画展示・国際】国際交流ライブラリー・環日本海交流室が所蔵している中国語、韓国語、ロシア語のマンガを紹介します!(令和3年4月1日から令和3年6月29日まで)【終了しました】
日本のマンガは、色んな言語に翻訳されて世界中で愛されています。
今回の展示は、国際交流ライブラリー・環日本海交流室が所蔵している
中国語、韓国語、ロシア語に翻訳された日本のマンガ、
中国、韓国、ロシアのマンガ家によるマンガを集めてみました。(展示のマンガは全て貸出可能)
色んな言語に触れてみませんか。
マンガから日常会話表現を学べてしまうかも。
みなさま、ぜひご利用ください。
〔展示図書〕
- 鬼太郎 妖怪千物語(ゲゲゲの鬼太郎)1巻 Shigeru Mizuki/著 ※1-6巻所蔵あり
- 열네살(遥かな町へ)1巻 Jiro Taniguchi/著 ※1-2巻所蔵あり
- 名偵探柯南(名探偵コナン)1巻 Gosho Aoyama/著 ※1-73巻まで所蔵あり
- 명탐정 코난(名探偵コナン)1巻 Gosho Aoyama/著 ※1-74巻まで所蔵あり
- Дораэмон(ドラえもん)1巻 Фудзико・Ф・Фудзио/著 ※1-2巻まで所蔵あり
- 哆啦A梦(ドラえもん)1巻 藤子・F・不二雄/著 ※1-6巻まで所蔵あり
- 机器猫(ドラえもん)1巻 藤子不二雄/著 ※1-14巻まで所蔵あり(7巻欠)
- Едем на Байкал!(バイカル湖に行こう!)セルゲイ・オディネーツ/原作 ※ロシア語日本語併記
など
鳥取県立図書館 環日国際交流ライブラリー・環日本海交流室が所蔵のマンガリスト (PDF:550KB)
展示期間
令和3
開館時間:4月は午前9時から午後6時30分まで
5月からは午前9時から午後7時まで
※
場所
鳥取県立図書館 2階 国際交流ライブラリー 通路ギャラリー
〔展示風景〕
関連リンク
- 鳥取県 まんが王国とっとり https://www.pref.tottori.lg.jp/mangaoukoku/