【報告】外国語で楽しむえほんのじかん(台湾華語)を開催しました!
2023年2月18日(土)、鳥取県立図書館で「外国語で楽しむえほんのじかん(台湾華語)」を開催しました。(日本海ケーブルテレビの取材がありました。)
台湾からインターンシップで来日中の吳柏毅(ウー・ヴォイー)さんに『在森林裡(もりのなか)』を台湾語華語で読み聞かせしてもらいました。
ウーさんは、台湾台中市出身の国立中興大学の大学院修士課程2年生で、この2月1日(水)から約1か月間、当館でインターンシップ実施中です。
読み聞かせの前に、絵本に登場する動物の名前や鳴き声、簡単な挨拶などの台湾華語を教えてもらい、みんなで台湾華語の発音にもチャレンジしました。
台湾の文化紹介では、ウーさんから台湾や出身地の台中市について、台湾と日本の違い(習慣・食文化・学校生活など)、鳥取に来て驚いたこと、台湾おすすめグルメなどを教えてもらいました。
参加者は、台湾華語や台湾の文化に触れ、日本との違いを興味深く聞き、交流を楽しみました。
ウーさんは来日前から多くの日本人と交流できることをとても楽しみにされており、今回、参加者の皆さんと交流できたことをとても喜ばれ、参加者もウーさんとの交流を楽しんでいました。
参加してくれた小学生からは、「外国の人から話を聞いたのは初めてだったけど、外国のことを知ることができて、とても楽しかった。」という感想もいただきました。
参加者には、今回の体験を、海外への興味関心や、多文化理解のきっかけにしてもらえると嬉しいです。
子ども・大人あわせて25名が参加してくださり、とても楽しい会となりました♪来てくださった皆さん、ありがとうございました。
イベントの様子
日本海ケーブルテレビの取材があり、「まちねた」という番組の中で、イベントの様子が放送されました。(放送日:2023.2.21(火)19:00~)